Titolo originale: Ransie la strega - altro titolo: Batticuore notturno Numero episodi: 34, Regista: Hiroshi Sasagawa, Disegni: Toshio Okabe, Produzione: Toho Animation Anime tratto dal manga di Koi Ikeno “Tokimeki tonight”. Boris (vampiro) e Schila, (donna lupo) Lupescu, pur di essere felici, hanno abbandonato il regno supremo retto da Satana. Da anni vivono sulla terra mescolandosi fra la gente comune. Dalla loro unione sono nati Ransie e Ronnie. La vita procede per il meglio, per la strana famiglia, ma quando Ransie comincia a frequentare le superiori, si innamora di un tenebroso e apatico compagno di classe, Paul, un pugile. Amore impossibile a causa della dura legge del regno supremo, che impedisce ai suoi abitanti di innamorarsi dei terrestri. La dolce Ransie scopre così i suoi poteri da strega. Infatti l’adolescente è una strega alle prime armi, che può trasformarsi in ciò che desidera, e per riprendere le proprie sembianze, le basta starnutire. L’amore per Paul, è contrastato quindi da Schila che con attacchi di isterismo istiga, il sentimentale Boris a pedinare e fermare Ransie e dalla viziata Lisa, figlia del ricco proprietario della palestra, dove Poul si allena e innamorato della madre del ragazzo. Infatti anche Lisa come Ransie ama Paul, quindi ogni incontro fra i due, è diabolicamente manomesso da Lisa. Tra guai, e romanticismo, litigate coniugali, e la critica età adolescenziale, Ransie ben presto si troverà a dover fare i conti col regno di Satana, il quale affida una missione a suo padre. Boris, deve rintracciare il primogenito di Satana sulla terra…”ma questa è un'altra storia… se volete conoscerla seguite il prossimo episodio”. (tipica frase detta da Ransie al termine di ogni episodio).