Nato, oltre duemila anni fa, nell'odierna Germania, ho vissuto, per secoli, in maniera avventurosa e rocambolesca... Non so quante volte le circostanze mi hanno costretto a cambiare nome... Ma sono stato occulto collaboratore di innumerevoli sovrani e uomini di Stato, che mi hanno insignito di fior di titoli nobiliari... Un rozzo "cacciatore di vampiri" mi ha sopraffatto, a tradimento, in una settecentesca notte veneziana, dall'allegria squallida e innaturale, che pure era stata generosa di tristi presentimenti... Credeva di avermi ucciso, ma era solo apparenza... e per chissą quale arcana e cosmica ragione, in un'afosa notte estiva, sono tornato fra voi... Der Vampir